【閉幕のご挨拶 – Closing remarks -】
2020年11月3日(火曜)をもちまして、福島ビエンナーレ2020 「風月の芸術祭in白河」は無事閉幕いたします。
今年は新型コロナウィルスの感染予防対策から、Zoom Cloud Meetingsによるオンライン会議やワークショップ、インターネットでのビデオ上映、AR(Augmented Reality・拡張現実)なども加えしつつ、小峰城や白河市内の史跡、街中での「アートだるま」展を開催しました。
「月刊美術」をはじめとした多くの美術雑誌やテレビ、新聞等にご紹介いただき、大変盛況な中、無事に終えることができました。
関係各位、協賛団体各位、スタッフ各位、開催にあたり多大なご尽力をいただき、ありがとうございました。
そして参加くださったアーティストの皆さまとご来場頂いた皆さま、ありがとうございました!
福島ビエンナーレ2020 「白河・風月の芸術祭」藝術監督
渡邊晃一
Festival” Artistic Director
The Fukushima Biennale 2020 “Shirakawa Arts Festival of Fugetsu ” will be successfully closed on Tuesday, November 3, 2020.
This year, from infection prevention measures for the new coronavirus, online meetings and workshops by Zoom cloud meetings, video screening on the Internet, AR (Augmented Reality), etc. will be added, as well as historical sites in Komine Castle and Shirakawa City, in the city. “Art Daruma” exhibition was held at.
We were introduced to many art magazines such as “Monthly Art”, TV, newspapers, etc., and it was a great success, but we were able to finish it safely.
We would like to thank all concerned parties, supporting organizations, staff members, and all for their great efforts in holding the event.
Thank you to all the artists who participated .
Thank you for all your help and coming!
“Shirakawa Arts Festival of Fugetsu ” Artistic Director
WATANABE,Koichi